La candidatura de Menchú reflejó en la opinión pública desde muestras de apoyo hasta infundados temores hacia la “balcanización” y la descalificación política del movimiento indígena a la luz del debate generado en los medios de comunicación particularmente los escritos.

 

La Misión identificó muestras de simpatía y apoyo hacia esa candidatura desde diversos sectores sociales. Asimismo, también se evidenciaron posturas adversas hacia su candidatura considerando que su propuesta tenía un énfasis étnico y que por lo tanto podría promover el divisionismo en la sociedad guatemalteca. Luego del sufragio, cierta opinión pública consideró que los bajos resultados a favor de la doctora Menchú sólo reflejaban la debilidad del movimiento indígena e incluso la invalidez de sus propuestas, pues no se reflejó un apoyo fuerte hacia una candidata indígena. En ambos casos, no hubo una valoración positiva por ser la primera ocasión en la historia del país que una mujer indígena maya participa como candidata a la máxima magistratura del país.

 

 

Gran parte de ese interés mediático se dio en Europa, incluyendo a destacados medios escritos, radiales y televisivos entre los cuales destacaron: la radio BBC de Londres, Inglaterra, Al Yazira, Radio Francia Internacional, Le Monde Diplomatique, Canal TV Sur, el diario español El País, La Jornada de México, El Tiempo de Colombia, El Fígaro de Italia, TV Española, The Washington Post y The Time, entre otros. El conteo final de los votos no dejó de sorprender al mundo, la mayoría de estos medios manifestaron extrañeza y cuestionamiento, pues se puso en evidencia la gran brecha que persiste entre indígenas y no indígenas, y la falta de cohesión entre los diferentes pueblos indígenas.